Поищите ТУТ или тут

А меня тронула музыка linkin_park_-_leave_out_all_the_rest_twilight_soundtrack.Играет в конце фильма,я от нее просто в восторге.
Вот слова и перевод.
Leave Out All The Rest (оригинал Linkin Park)

I dreamed I was missing
You were so scared
But no one would listen
‘Cause no one else cares
After my dreaming
I woke with this fear
What am I leaving?
When I'm done here
So if you're asking me I want you to know

When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
And don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest

Don't be afraid
I've taken my beating
I've shed when I'm near
I'm strong on the surface
Not all the way through
I've never been perfect
But neither have you
So if you're asking me I want you to know

When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest

Forgetting all the hurt inside
You've learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me
From myself
I can't be who you are

When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest

Forgetting all the hurt inside
You've learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me
From myself
I can't be who you are
I can't be who you are

Вычеркни из памяти всё плохое (перевод )

Мне приснилось, что меня не было рядом,
И ты до смерти перепугалась,
Но никто не внимал твоему страху,
Потому что всем остальным на меня было наплевать.
Пробудившись ото сна,
Я ощутил этот страх:
А что я оставлю после себя,
Когда моя миссия на земле будет выполнена?
Если ты спрашиваешь меня, я хочу, чтобы ты знала:

Когда пробьёт мой час,
Забудь о зле, которое я совершил.
Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать.
Не держи на меня зла.
Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри,
Вспомни обо мне,
Вычеркнув из памяти всё плохое,
Вычеркнув из памяти всё плохое.

Не бойся,
Я уже получил по заслугам.
Приближаясь к концу пути, я искупаю грехи.
Моя сила – лишь кажущееся впечатление,
Поскольку внутри я слаб.
Я никогда не был идеальным,
Впрочем, как и ты.
Если ты спрашиваешь меня, я хочу, чтобы ты знала:

Когда пробьёт мой час,
Забудь о зле, которое я совершил.
Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать.
Не держи на меня зла.
Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри,
Вспомни обо мне,
Вычеркнув из памяти всё плохое,
Вычеркнув из памяти всё плохое.

Забыв о боли, что накопилась внутри,
Ты научилась ловко её прятать.
Ты делаешь вид, что кто-то придёт и спасёт меня
От самого себя.
Я не такой, как ты.

Когда пробьёт мой час,
Забудь о зле, которое я совершил.
Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать.
Не держи на меня зла.
Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри,
Вспомни обо мне,
Вычеркнув из памяти всё плохое,
Вычеркнув из памяти всё плохое.

Забыв о боли, что накопилась внутри,
Ты научилась ловко её прятать.
Ты делаешь вид, что кто-то придёт и спасёт меня
От самого себя,
Ведь я не такой, как ты.
Я не такой, как ты.

Здесь обсуждаем только музыку Роба

извиняюсь,я думала здесь всю музыку из фильма в общем обсуждаем.

Нет

Ооо...Это потрясающе!!!Хочу ещё! Прекраснйй текст.

а где можно послушать ?

Добавлено (26.06.2009, 21:25)
---------------------------------------------
Borneo, где можно послушать музыку ?

Через главную страницу зайти в раздел скачать (только для зарегистрированных пользователей). Ну еще через поиск в инете

Borneo, спасибо !!!!!!!!!!!!

Я безумно люблю как Роб поет...его особая манера очень притягивает
вот только обидно,что некоторые песни записаны посто по любительски,очень хотелось бы послушать их в хорошем качестве

Потерпи. Найдем

Borneo, спасибо))
Я и сама искала...только результатов не принесло
Может плохо искала...и смотрела не тем местом

Может Роб когда-нибудь порадует нас своим альбомчиком

Я обеими руками ЗА)
Отличная идея...в театре играл,прекрасный актер,книгу пишет,я думаю проблемы с записью альбома не будет))
Как говорят" талантливый человек,талантлив во всем"

И я очень хочу альбомчик с его песнями,обожаю слушать его милый голос!

Да альбом это здорово,жалко что он пока не думает об этом(хотя везде нельзя успеть,может и до этого дела доберется,будем надеется )

я вот тоже надеюсь, что он запишет альбом . Может тогда, когда нибудь к нам с концертом приедит

Я себе на комп закачала и его песни,и просто музыку. Это просто восхитительно. Мне очень нравится. Слушаю и не душе так спокойно становится. А мне это сейчас необходимо.

во блин а я все скачиваю и никак не могу его голос услышать ни в какой из них ...одна сплошная музыка, его вроде, хоть это радует. Ну хоть кто-нибудь мне подскажет какую песню скачать чтоб и музыка и его голосок был????

А разве Колыбельную не Роб исполняет?!